RECTOHALLで定番として扱っているViNのレザーアイテムの魅力。
そんなViNが、アイテムやデザインに合わせて選んだ
ヨーロッパを中心とした伝統的なレザーの生産背景をご紹介します。

イタリア、トスカーナの伝統的なバゲッタレザー

ViNが長く大切にし、RECTOHALLでも定番として扱ってきたのは
イタリア、トスカーナの老舗タンナーで樹木のタンニンを使い
手作業でのなめすバゲッタ製法と呼ばれる技法で作られたレザーです。
ViNでは、主に2種類のバゲッタレザーが使われています。

1つは “Newyork” と呼ばれるイタリアのトスカーナの
伝統あるタンナーによってなめされたバケッタレザー。

適度な硬さとしなやかさが感じられるのが特徴で、
革のキズや血筋、色ムラがみられますが
革本来の風合いを生かすために透明感のある染料を用いて、仕上げられています。

RECTOHALLで扱っている商品では、
ポケットウォレットやネームカードケース、バッグ類に使用されています。

もう1つは “Revers” と呼ばれる、同じくイタリアのトスカーナの地で
Newyorkとは異なるタンナーでなめされたバケッタレザー。

名前の通りリバーシブルとなっていて、
レザーの裏面をそのまま表地として使えるように毛足をねかせる
特殊な処理を施したバックスキン加工が特徴です。

ギャルソンウォレットやロングウォレットといったアイテムに使用されているレザー。
しなやかさ柔らかさと、アイテムの表面に使われたバックスキンが、
ほかにはないモノとしての魅力的な佇まいを生み出しいています。

どちらのバゲッタレザーも使ううちに程良くツヤがあがり
だんだんと肌馴染みの良くなっていきます。

イタリアのWALPIER社によるブッテーロレザー

ViNの新作ラインナップに使用されているレザーは
イタリアのポンテ・ア・エゴラにあるWALPIER社で
植物のタンニンによって鞣され、天然の染料で染められた美しいレザーです。

セミショルダーやフラットミニショルダーなどのバッグ類から
ホールドウォレットやスナップカードケースなどにも使用されていて、
透明感のある色合いの表面はキズつきやすいですが復元力があるのも特徴です。
軽く水拭きしたあとに乾拭きすると目立たなくなります。

ハリとしなやかさを併せ持つ “ブッテーロレザー” は
使い込むほどに艶やかな風合いとなっていき
重厚感も伴い美しくエイジングしていきます。

 
_

1つ1つのレザーには異なった生産背景があり
そのどれもが使い手に渡り、長く使い続けられることで、固有の魅力を生み出していきます。

風合いを重視する伝統ある製法のため生産ロットにより質感や色等に違いがあり、
表面にはキズやシミもみられます。素材の特性としてご理解下さい。

RECTOHALLが共感する、ViNの名前の由来にもなっている「お客様の手に渡った後、時を経てヴィンテージになるまで使って欲しい」という想いを大切に、素材の特徴を丁寧にご案内しながら、アイテムのご紹介ができればと思っています。

ぜひ店頭にてご覧くださいませ。
オンラインショップでもご案内しております。
 

ViN

2009年よりスタートしたレザーブランド。
「日常、暮らしの中で使いやすい物を」を基本に作り続けている。
トレンドを意識せず、長く使える物、その素材そのものを楽しんでもらえる物を提案。

クリーンでジェンダーに捉われないコンテンポラリーな衣服を扱っている
RECTOHALLでは、現代の空気感を持ったデザインや生地感、色味を取り入れつつも、
伝統的な技法や魅力的な背景をもった衣服は、時代に合わせた変化を愉しみながら、
長く定番としてご紹介していければと思っています。

伝統技法の魅力と、現代的な目線を大切した衣服

ボタニカルダイ（草木染め）。
合成染料（化学染料）ではなく、天然染料を用いた染色のことです。

主に植物の葉、茎、根、実などを煮だした液に繊維を浸し、
加熱と媒染を何度も繰り返しながら、目指す色合いに染め上げていきます。
四季があり雨の多く、植物の種類がきわめて豊富だからこそ発達した
日本伝統の染色・染織文化です。

シーズン毎に、素材やパターン等に少しづつの変化を加えながら
魅力的なデザインを提供し続けるniuhansが
毎シーズン作り出しているものの1つが、ボタニカルダイの衣服です。

例えば日々の暮らしのもっともオーソドックスなアイテムである白シャツを
niuhansはユリを染料に用いることで、草木染めにしか出せない、
柔らな色合いで表現します。

そのほかにもシーズンによって、例えばさくらの淡いピンク、くわの鮮やかなグリーン、
くちなしのスカイブルー、ガーデニアの爽やかなブルー等の
さまざまな色みを、niuhansがその時々にあった空気感を捉えて選び、
各アイテムに取り入れています。

この技法にしか出せない発色、自然な色合いのもつ肌馴染みの良さ。

そしてそうした伝統技法の魅力を携えたうえで、
何よりも現代的な目線を大切にしたデザインやシルエットで提案される、
niuhansにしか作れないモノとしての自然な存在感。

作られたどれもが、今の時代に暮らす人々がとても気持ち良く纏うことができる衣服です。

過去と現代の関わりのなかで生まれた、
RECTOHALLの空間を表現するためにもとても大切なボタニカルダイの衣服。

ぜひその魅力を、実際に店頭でご覧いただき実感していただければと思います。

niuhans

「ここにあるもの そこにあるもの 変わらないもの」
天然の染料、素材にこだわったシンプルでクリーンな日常着を提案しているブランドです。人種・性別・年齢・職業等を問わず、世界中の人々の生活環境にフィットする服作りをしています。

niuhansは恵比寿店にてお取り扱いしております。
ぜひ店頭までお越しくださいませ。

オンラインショップからもお買い物いただけます。

> niuhans Online Shop

クリーンでジェンダーに捉われないコンテンポラリーな衣服を扱っているRECTOHALLでは、トレンドを感じるデザインや生地感、色味を取り入れつつも、普遍的な価値観や魅力的な背景をもった衣服は、時代に合わせた変化を愉しみながらも、長く定番としてご紹介していければと思っています。

Honor gathering “Tapered Pants”

Honor gatheringのテーパードパンツはシーズンによってデザインや素材のパターンはいくつかありますが、その変わらない魅力から、RECTOHALLが始まって以来ずっと定番として扱っているパンツです。

代官山にあったアンティークや古道具を扱うショップ BROCANTE ANTIQUES (ブロカントアンティークス) のオーナーだったデザイナーが、青山に拠点を移して、2010年の秋冬シーズンからスタートしたHonor gathering。

100年単位で移り行く大きな時代の変化と現代ファッションとの関わりあいを大切にし、例えば古典的なカッティングと、現代的でモダンなカッティングを組み合わせながら作られるHonor gatheringの衣服。

そのブランド背景にあるヨーロッパを中心とした古い物の歴史や伝統への造形の深さは、デザインされた衣服の節々から感じることができます。

RECTOHALLが提案する暮らしの定番品

1980年代ころに流行ったタックパンツの流れを組んだ現代のテーパードパンツですが、トラディショナルを踏襲しつつもモダンな印象を併せ持つHonor gathering のそれには、洗練されていながらも、華美になり過ぎないどこか懐かしさを感じるような佇まいがあります。

【Anonymous Antique Furnituire】

RECTOHALLでは、フランスを中心にイギリスから東欧といったヨーロッパ各国で
1920～70年代頃に生産されたアンティーク・ヴィンテージの家具を、定番としてお取扱いしています。

オーク、ウォールナット、パイン、エルムといった素材でできた家具に
長い年月を経て生まれた風合いには、ぬくもりや柔らかさがあります。

そんなアンティーク家具の風合いが、時代や国が違うそれぞれの家具同士はもちろん
コンテンポラリーなプロダクトや衣服とも心地よく馴染み
RECTOHALLらしい空間を作り出してくれます。

古い家具ですが、時間が経過しないと味わえない美しさを大事にしたうえで
過度な装飾や汚れ出来る限りそぎ落とし
表面を無色のワックスやツヤなしの水性塗料で整える等をして
清潔感があるようにメンテナンスを行なっています。

またヨーロッパで作られた家具ですが
サイズや素材をさまざまに揃えて、空間に合わてお選びいただけるダイニングテーブルやチェア、
目的や用途を問わず気軽に取り入れられる、小さなサイドテーブルやナイトテーブル等
日本の暮らしにも合うよう、実用性も大切にした品揃えを行なっています。

アンティーク家具は、1つとして同じものはなく
入れ替わりも多いからこそ、つねに新鮮な気持ちで向かい合えます。

ぜひRECTOHALLの目線で仕入れたアンティーク家具を
その時々の品揃えでお楽しみいただければと思います。

現在取り扱っているアンティーク家具は
オンラインショップからもお買い物いただけます。

http://rectohall.com/onlineshop/products/detail.php?product_id=1517

ERCOL／アーコール
1920年代に創業者ルシアン・アーコラーニにより設立されたイギリスの家具メーカー ERCOL。
蒸気で固い木を曲げる「曲げ木」の大量生産技術を確立し、
1947年に、のちにイギリスの椅子のスタンダードとなるウィンザー・シリーズを発表。
以後、現在に至るまで家具の製造を続けている、イギリスの伝統的な家具メーカーです。

【ERCOL Vintage Chair】

1920年代に設立されたイギリスのERCOLのチェア。
RECTOHALLでは、1950～70年代にデザインされたものをメインに取り扱いしています。

創業当時からの伝統的な様式家具路線から方向転換した
1950年〜70年代のERCOLのチェアには
伝統への敬意を重んじつつも、より現代的なシンプルで美しい佇まいがあります。

身体に自然と馴染む曲げ木の背もたれ等
機能性と実用性にも細やかな気配りがされたチェア。
今では生産をされていないデザインも多い、とても希少なプロダクト。

汚れを出来る限りそぎ落とし
表面は無色のワックスやツヤなしの水性塗料で整えるなど、
RECTOHALLの視点で、時を経たぬくもりだけが残るようメンテナンスしてあります。

RECTOHALLで扱う、ヨーロッパの他の国や時代の家具とはもちろん
コンテンポラリーな衣服との相性も良い、とても魅力ある家具です。

現在は、ERCOLの定番、ウィンザーシリーズのうちの1つを取り扱い中です。
エルムの木目と艶、丸みを帯びた天板のやわらかいライン、すらりとした脚。
狭いお部屋でも圧迫感がなく、ご利用いただけるチェアです。

現在レクトホール恵比寿に入荷しております。
ぜひ店頭にてご覧下さいませ。

オンラインショップからもお買い物いただけます。

http://rectohall.com/onlineshop/products/detail.php?product_id=1517

ここにあるもの そこにあるもの 変わらないもの
上質な天然素材を用いシンプルかつクリーンな日常着を提案するniuhans。

高密度に織り上げた二重織りのコットンを使用したステンカラーコートが入荷しました。

凹凸のある独特な生地感は見た目と肌触りを上品に演出。
裏地にはコットンキュプラ生地を使い、袖を通す際の着心地も滑らかです。
Aラインシルエットのディテールとトップボタン以外は
比翼仕立ての作りとなっており、閉めて着た際は見た目もすっきり着ていただけます。

また大きめのパッチポケットが、硬くなりすぎず適度なカジュアル感を出し、
普段使いはもちろんスーツの上から羽織りお仕事のスプリングコートにも最適です。

カラーはNAVYとKHAKIの2色展開。0サイズは女性の方も羽織っていただけます。

オンラインショップからもお買い物いただけます。

http://rectohall.com/onlineshop/products/list.php?category_id=14

シンプルなデザインながらも、生地や細部まで行き届いたディテールで
しっかりと主張が感じる一品。

上品なベージュカラーの本水牛釦。
襟裏にはミリタリーコートのようなステッチ。
クラシックなテーラーメイド。
生地は最上級のコットンギャバジン（織目がきつく丈夫に作られた織りの布）を
使用。綿特有のケバ立ちが少なく、また柔らかな肌触りや艶を感じて頂ける
とても上質な生地となっております。

また細身シルエットではありますが、極端な細身ではないのでスーツやジャケット
の上からも羽織れます。

カラーはdark navyとbeigeの2色展開。
別注でXSサイズを展開し女性の方も羽織っていただけます。

Honor gathering /オナー ギャザリング

Honor（尊敬、敬意をはらう、リスペクトする）Gathering（集会、集まり、集積）
クリエイトする人たちへのリスペクトや出会いから生まれた
数々の新しいアプローチ、商品、技術を展開しています。

naotsugu yoshida × RECTOHALL EBISU

吉田直嗣の白と黒の器がレクトホールに並びます。

いつもの生活に寄り添うために。そして、特別な一日のためにも。
シーンを飛び越えて愛用したい器をご紹介します。

ひとつとして同じ形はありません、お気に入りをぜひお探しください。
私たちの日常が少しづつ美しい方へと動いていきますように。

今回は吉田直嗣の作品撮りをライフワークにしているフォトグラファー小川比佐志氏×挿花家 谷匡子氏
によるフォトグラフも同時に展示、一部販売いたします。

皆様のお越しを心からお待ちしております。

dates

date 1/9 fri.– 1/25 sun. closed on 1/19mon.
open 12:00–19:00
access 東京都渋谷区恵比寿南2-15-6グリーンヒルズGF tel.03-3716-1202

COOVA × RECTOHALL EBISU

恵比寿店では、織り物のブランド【COOVA】を特集します。

やさしい風合いと、凛とした印象。新しい使い道を発見できる布。
コーバはデザイナーの瀬谷志歩さんの魅力、そのままのブランドです。
ぜひ手に取って纏っていただけたら、きっと伝わると思います。

イメージした布のあり方をもとに原料や色を選び、
織物設計をして国内産地の工場でかたちに。

機械で織られた、
手織りのようなストール・ブランケット・ラグをフルラインで展開いたします。

この機会のぜひご覧くださいませ。

dates 

date 12/12 fri.– 12/28 sun. closed on mon.
open 12:00–19:00
access RECTOHALL EBISU
東京都渋谷区恵比寿南2-15-6グリーンヒルズGF tel.03-3716-1202

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

「その親密さといったら」展
2014 年10月22日(水)～2015年1月19日(月)
10時～18時（金曜～20時）火曜休み

温かい飲み物がおいしく感じられるこれからの季節。
国立新美術館B1F・SFTギャラリーでは、４名の作家さんによる
マグ、ティーカップ、プレートなど冬のお茶の時間を
楽しむためのさまざまな器をご提案します。

作家さんの器と共にレクトホール（恵比寿）の時を経た家具・小物を
展示販売いたします。

この機会にぜひ国立新美術館B1F・SFTギャラリーへ お越し下さいませ！

器 出品作家：伊藤聡信、清野学、中囿義光、一柳京子（あいうえお順）
家具・小物：RECTOHALL

詳しくはこちらをご覧下さい。
http;//www.souvenirfromtokyo.jp/gallery